Аватар: Путь воды

Нейтири сталкивается с новыми вызовами, которые приводят к поворотным событиям. Десять лет спустя последних событий Салли и Нейтири готовятся защищать тайное убежище от нападок противника. Особое внимание теперь уделено их общей дочери, рожденной в результате их глубокой любви. Салли не отстает от своих личных планов на будущее главных героев. Для Джейка есть, за что бороться, особенно рядом с его возлюбленной. Но вскоре на Пандору снова прибывают вооруженные земляне, и Джейк готовится противостоять им.